South Park ฟื้นฟูความเกี่ยวข้องด้วยการทบทวนรากเหง้า



South Park ฟื้นฟูความเกี่ยวข้องด้วยการทบทวนรากเหง้า ตลอดประวัติศาสตร์ของโทรทัศน์ อุปสรรคในการเผยแพร่—และต่อการทำกำไร—มี 100 ตอน การแสดงที่ไปถึงจุดนั้นเป็นกลุ่มที่ผิดปกติ หลายคนได้รับความนิยมอย่างมาก บางคนพบผู้ชมลัทธิเล็ก ๆ ยังมีคนอื่นๆ ที่อดทนรออย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และไม่เคยโพสต์ตัวเลขที่ค่อนข้างต่ำพอที่จะถูกยกเลิก ใน 100 ตอน , เราตรวจสอบการแสดงที่เข้าสู่ตัวเลขนั้น โดยพิจารณาจากทั้งความก้าวหน้าและสะท้อนสื่อ และสิ่งที่มีส่วนทำให้ความนิยมของพวกเขา รายการนี้ครอบคลุม เซาท์พาร์ก ซึ่งฉายไปแล้ว 309 ตอน และ 23 ซีซันใน Comedy Central ปัจจุบัน งดเว้นจากการระบาดของไวรัสโควิด-19 การแสดงได้ผลิต พิเศษนานสองชั่วโมง ในปีที่ผ่านมา


ในปี 2020ภูเขาไฟมีสัตว์ประหลาดภูเขาชื่อ Scuzzlebutt ที่มีแพทริค ดัฟฟี่สำหรับขาเพียงเพราะ เปลี่ยนดัฟฟี่เป็นนักแสดงทีวีรุ่นเก๋าคนอื่น และเรื่องตลกก็ไม่ตลกอีกต่อไป มันเป็นแค่มุขตลกที่ยืดหยุ่นซึ่งในที่สุดจะอยู่บ้านมากขึ้น คนรักครอบครัว , แสดงว่า เซาท์พาร์ก จะถูกเนรเทศในปี 2549 ด้วยสองส่วนสงครามการ์ตูนนักปรัชญา.



แต่เพื่อตอบโต้คำวิพากษ์วิจารณ์ของ Parker การเดิมพันที่ต่ำกว่า ธรรมชาติครั้งเดียวของต้น เซาท์พาร์ก ได้พิสูจน์แล้วว่าค่อนข้างทะเยอทะยานในหมู่แฟนเบสของซีรีส์ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ในช่วง 20 ฤดูกาลแรก การแสดงเริ่มไต่ระดับช้าๆ ไปสู่การเล่าเรื่องในรูปแบบที่ยาวขึ้น และค่อยๆ ลดลงในภาพยนตร์สารคดี, ตอนที่สองตอนดังกล่าว,สามตอนและในที่สุดก็สมบูรณ์หมุนถึงความต่อเนื่องต่อเนื่อง. สิ่งนี้ยังประสานกับเวลาตอบสนองที่รวดเร็วยิ่งขึ้นในการผลิตซึ่งทำให้ เซาท์พาร์ก ความสามารถในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริงภายในวันที่เกิดเหตุการณ์เกี่ยวกับเมื่อคืน…—ซึ่งจำลองการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกของบารัค โอบามา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปล้นจาก โอเชี่ยน อีเลฟเว่น ยังไม่เสร็จจนกว่าจะถึงวันออกอากาศ ตามที่ปรากฏในสารคดี Six Days To Air: การสร้าง South Park นี่ไม่ใช่สถานการณ์เฉพาะสำหรับการแสดงเช่นกัน



น่าเสียดายที่แนวทางที่ต่อเนื่องกันมากขึ้นเป็นเวลาสิบเอ็ดชั่วโมงเริ่มแสดงให้เห็นรอยร้าวในช่วงฤดูกาลที่ 20 ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจาก เซาท์พาร์ก การปฏิบัติต่อโดนัลด์ ทรัมป์ บุคคลทางการเมืองที่ดูเหมือนการ์ตูนและน่าสะพรึงกลัวจนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะล้อเลียน แม้กระทั่งผ่านตัวแทนที่น่ารังเกียจพอๆ กันของครูของเด็กชาย คุณแกริสัน ปาร์กเกอร์และสโตนได้รับไมล์ตลกจากการใช้คำพูดและการกระทำในชีวิตจริงของทรัมป์เป็นบทสนทนา/เรื่องราวสำหรับกองทหารรักษาการณ์ แต่เนื้อหาจำนวนมากล้มเหลว ไม่ได้ช่วยให้ตัวละครได้รับส่วนโค้งยาวตลอดทั้งฤดูกาลและผู้ชมชาวอเมริกันจำนวนมากรู้สึกไม่สบายใจที่ได้เห็นคู่หูในชีวิตจริงของเขาทางโทรทัศน์

Parker และ Stone ยอมรับความไร้ประโยชน์ของ Trump-lampooning ทั้งในชื่อและเนื้อหาของตอนจบฤดูกาลที่ 20จุดสิ้นสุดของการจัดลำดับตามที่เราทราบจับคู่กับแฟนพันธุ์ผสมประจำปีและการต้อนรับที่สำคัญของการแสดงและเป็นที่เข้าใจได้ว่าทำไมการโปรโมตปี 2017 สำหรับซีซัน 21 จึงเอนเอียงอย่างหนักบน เซาท์พาร์ก ของปีที่แล้ว, Parker's ในที่สุดก็แสดงความคิดเห็นถึง เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ ถูกสาปแช่ง



ในคลิป Cartman เล่นเพลง This Is How We Do It ของ Montell Jordan เพลงที่ปล่อยออกมาเมื่อสองปีก่อน เซาท์พาร์ก ตอนแรกของตอนนี้คือ Cartman Gets An Anal Probe และในปีเดียวกับรายการนำร่องสั้น / เรียงลำดับของรายการช้างรักหมูอย่าตบแรงเหมือนเมื่อเกือบ 25 ปีที่แล้ว มีความเจ้าเล่ห์อยู่ในตัว เซาท์พาร์ก ทันทีที่ออกอากาศ - ความรู้ร่วมกันว่ารายการกำลังหนีจากสิ่งที่รายการอื่นไม่ได้ ไม่เพียงแต่เป็นการปูทางให้ซีรีส์อื่นๆ ใช้มุกตลกสำหรับผู้ใหญ่ใน Comedy Central เท่านั้น มันทำให้เครือข่ายเป็นชื่อครัวเรือนและเปลี่ยนภูมิทัศน์ของโทรทัศน์ โดยปกติแล้วจะขยายการละเมิดของเวลาจนกว่าพวกเขาจะไม่รู้สึกเป็นการล่วงละเมิดเลย

ไม่มีตัวอย่างใดที่ดีไปกว่าตอนที่เปิดตัวในฤดูกาลที่ห้าของปี 2544มันกระทบพัดลม,การลบล้างฟันเฟืองโดยรอบ NYPD สีฟ้า ใช้คำหยาบคายบ่อยครั้งและโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำว่าอึที่พูดใน1999 ตอนของ ชิคาโก โฮป เป็นครั้งแรกสำหรับซีรีส์โทรทัศน์เครือข่าย ( NYPD สีฟ้า จะใช้คำต่อไปได้ไม่นาน) ความดื้อรั้นของ NYPD สีฟ้า เนื้อหาของเรื่องอย่างน้อยก็บางส่วนนำไปสู่การก่อตั้งกลุ่มเฝ้าระวังอนุรักษ์นิยม สภาโทรทัศน์ผู้ปกครอง ซึ่งต่อมาถูกโกรธเคืองโดย ชิคาโก โฮป การเปลี่ยนแปลงคำศัพท์ที่เห็นได้ชัดของ CBS ไม่น้อย แปลกตาอย่างที่เห็นในฉากอาบน้ำของ Dennis Franz หรือได้ยิน Mark Harmon พูดบ้าๆ อย่างที่เห็นในทุกวันนี้ โดยเฉพาะกับการสตรีม การดูเนื้อหา PG-13 แบบนี้บนทีวีเครือข่าย เรื่องใหญ่ ในตอนท้ายของสหัสวรรษ

แน่นอนว่าไม่ควรเป็นเช่นนั้น และปาร์คเกอร์กับสโตนก็รู้ดีพอๆ กับที่ปรากฎใน It Hits The Fan ในตอนนี้ เมืองทั้งเมืองของ South Park สั่นคลอนเพราะว่าตอนต่อไปของตัวละคร ละครตำรวจ (การส่งที่ชัดเจนของ NYPD สีฟ้า ) กำลังจะออกอากาศคำว่า shit uncensored เรื่องตลกก็คือ นำไปสู่ ละครตำรวจ ออกอากาศ, เซาท์พาร์ก ตัวละครของตัวเองพูดคำว่า uncensored ทุกๆแปดวินาที เมื่อถึงเวลาสิ้นสุด ตัวนับที่ด้านล่างของหน้าจอเผยให้เห็นว่าอึได้ปรากฏขึ้น 162 ครั้ง (200 ถ้าคุณนับลักษณะที่ปรากฏในรูปแบบลายลักษณ์อักษร) โดยมีเพียงรายการเดียวเท่านั้นที่มาจากการแสดงที่ทุกคนให้ความสนใจ ประเด็นคือ พวกเราหลายคนใช้คำหยาบคายในชีวิตประจำวัน และเป็นเรื่องน่าขันที่จะลุกขึ้นมาอยู่ในอ้อมแขนหรือตื่นเต้นกับคำสาปเดียวในรายการทีวี เครือข่าย หรืออย่างอื่น



แม้จะมีการคลัตช์มุกทั้งหมดในระดับที่CBS น้อยกว่าสองปีก่อนไม่มีใครทำเรื่องใหญ่เกี่ยวกับ It Hits The Fan ซึ่งเป็นทีวีครึ่งชั่วโมงที่มีอึมากกว่า 162 เท่า ชิคาโก โฮป . สโตนเองก็ตั้งข้อสังเกตในตอนนั้นว่าไม่มีใครสนใจอีกต่อไปแล้ว และคำพูดนั้นก็ถูกเปิดเผยออกมาอย่างเปิดเผยแล้ว เซาท์พาร์ก ด้วยความเอะอะเล็กน้อยตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และไม่ต้องพูดถึงสายพื้นฐานอื่น ๆ ที่ตามมาทั้งหมดเช่น โล่ ที่ซึ่งคำหยาบคาย (และอื่น ๆ ) กลายเป็นเรื่องปกติ ขั้นตอนของเครือข่ายอาจเป็นคนแรกที่เจาะกำแพงของการเซ็นเซอร์ แต่มันก็เป็น เซาท์พาร์ก ที่ฉีกมันลงจริงๆ และมันก็ทำเช่นนั้นโดยผลักดันการสบถทางทีวีอย่างสุดโต่งที่ไร้เหตุผลจนคำสบถเรื่องคนเซ่อหมดอำนาจ

Parker และ Stone จะใช้แนวทางแบบตีมันลงบนพื้นเดียวกันกับข้อห้ามอื่น ๆ มากมายในขณะที่การแสดงดำเนินไป พัฒนาความสามารถที่แปลกประหลาดในการระบุหัวข้อที่ทำให้ขนของผู้คนน่าระทึกใจ สิ่งที่ถือว่าเป็นการล่วงละเมิดมักจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดหลายปี และเช่น เซาท์พาร์ก วิวัฒนาการ ผู้สร้างค่อยๆ ตั้งเป้าไปที่เป้าหมายที่มีความซับซ้อน แรงโน้มถ่วง และผลกระทบที่รุนแรงในโลกแห่งความเป็นจริง ที่สะดุดตาที่สุด ตอนจบฤดูกาลที่เก้าของปี 2548 ท้าทายความศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารีด้วยรูปปั้นที่ชาวเมืองคิดว่ามีเลือดออกจากลา จากนั้น เริ่มต้นในปี 2549 ด้วย Cartoon Wars การแสดงเริ่มต้นขึ้นเป็นช่วงๆ เป็นระยะเวลาสี่ปีวันที่ 200และ201stตอนหลังซึ่งไม่เพียง แต่เห็นภาพเคลื่อนไหวของมูฮัมหมัดเซ็นเซอร์ แต่ยังรวมถึงคำพูดของชื่อของเขาด้วย สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับบทพูดคนเดียวครั้งสุดท้ายจาก Kyle ที่บอกเป็นนัยว่าการเซ็นเซอร์เป็นผลมาจากการข่มขู่และหวาดกลัว (Comedy Central และผู้สร้างรายการได้รับการขู่ว่าจะประหารชีวิตในตอนนั้น) เมื่อออกอากาศ คำพูดของเขาก็ถูกเสียงแหลมยาวออกไป

ไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับพวกเราเปิดตัวออนไลน์ในปี 2014.

ตั้งแต่แรก, เซาท์พาร์ก การเกี้ยวพาราสีของการโต้เถียง—ไม่ว่าจะด้วยคำสบถหรือบุคคลสำคัญทางศาสนา—ดูเหมือนจะเป็นปัจจัยที่เอื้อต่อการมีอายุยืนยาว อันตรายอย่างที่ควรจะเป็นต่อการแหย่หมีครึ่งหลับในตอนเช่น 200 และ 201 ไม่มีการปฏิเสธว่า ณ จุดนั้นในประวัติศาสตร์ของการแสดงดวงตาของโลกอยู่ที่ Parker and Stone เพื่อถอดความบรรทัด aboutฮาวเวิร์ด สเติร์นจากปี 1997 อะไหล่ส่วนตัว แฟนๆ และผู้ว่าต่างต้องการดูว่าพวกเขาจะพูดอะไรต่อไป

อีกหนึ่งกุญแจสู่ เซาท์พาร์ก เสียงสะท้อนและอิทธิพลในระยะยาวนั้นไม่มีข้อโต้แย้งอย่างเด็ดขาด แทบไม่เกี่ยวข้องกับข้อห้าม แต่เป็นลักษณะที่เหนือธรรมชาติของวัฒนธรรมป๊อป เมื่อ Parker และ Stone ก้าวไปไกลกว่ารูปแบบการอ้างอิงสำหรับการอ้างอิงในซีซันที่หนึ่ง พวกเขาได้พัฒนาสุนทรียศาสตร์ใหม่ล่าสุดที่อาศัยการโค่นล้มรายการทีวี ภาพยนตร์ เพลง และคนดังอื่นๆ ไม่ใช่แค่เรื่องตลก แต่เป็นการแสดงในรูปแบบเดียวกัน หลักการจัดระเบียบที่ดึงดูดใจผู้ชมหลายประเภท ท่ามกลางความขัดแย้ง การแสดงมักจุดประกายให้ลืมไปได้ง่ายๆ เฉพาะเจาะจง ซีรีส์สามารถรับประเด็นการพูดคุยทางวัฒนธรรมและผลกระทบจากการพูดคุยเหล่านั้น เซาท์พาร์ก ผู้ชมและโหมดการเล่าเรื่องที่ไม่เหมือนใคร

แน่นอนว่ามีตอนที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อปกระแสหลักเช่น สัญลักษณ์ และ เกมบัลลังก์ . แต่ Parker และ Stone ยังคงหลงใหลในงานศิลปะที่มีลักษณะเฉพาะมากกว่าเช่นของแรนกิน/เบส,บริษัทผู้ผลิตที่รับผิดชอบทุกอย่างตั้งแต่ต้นฉบับ ThunderCats สำหรับเทศกาลดินเหนียวพิเศษช่วงวันหยุดทั้งหมดจากยุค 60 และ 70 เพลงคริสต์มาสคลาสสิกของ Mr. Hankey ในซีซั่นที่ 3 สร้างทั้งตอนเกี่ยวกับบทนำที่ส่งโดยบุรุษไปรษณีย์ดนตรีของ Fred Astaire ใน ซานตาคลอสมาถึงเมืองแล้ว . และเมื่อนาย Hankey เกือบเสียชีวิตเมื่อหนึ่งปีก่อนในซีซันที่สองของเชฟช็อกโกแลตเค็มบอลParker ร้องเพลงประกอบที่ปกติของตัวละครด้วยโทนเสียงที่เศร้าสร้อยและชวนให้นึกถึง Frosty The Snowman's ผู้บรรยายที่ไพเราะของตัวเอง Jimmy Durante เป็นฉากที่ฉีกตรงจากฉากสะเทือนใจเมื่อ Frosty ละลายในเรือนกระจก กลายเป็นเรื่องตลกที่เป็นไปไม่ได้ เพราะตอนนี้ Durante กำลังร้องเพลงเกี่ยวกับการตายของชิ้นส่วนอึที่ให้ความรู้สึกมากกว่าที่จะเป็นมนุษย์หิมะที่มีมนต์ขลัง

Rankin/Bass ยังคงเป็นมาตรฐานสำหรับการแสดง: The Death Camp Of Tolerance ของ Season 6 อิงจากการเดินทางของหนูเจอร์บิลขึ้นตูดของผู้ชายในภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1977 ที่ดัดแปลงมาจาก ฮอบบิท และหนึ่งในก๊อบลินจากรายการพิเศษเดียวกันนั้นก็โผล่ขึ้นมาในฉากหลังของเทพนิยาย Imaginationland ของซีซัน 11 ซึ่งเป็นส่วนโค้งที่ชนะรางวัลเอ็มมี่ซึ่งเป็นจุดบรรจบกันของวัฒนธรรมยอดนิยมที่ปาร์คเกอร์และสโตนเป็นที่รัก Arthur Rankin Jr. และ Jules Bass เกือบจะเป็นบรรพบุรุษฝ่ายวิญญาณของพวกเขาแล้ว ซึ่งเป็นคู่หูที่สร้างสรรค์อย่าง Parker และ Stone ผู้ซึ่งปฏิวัติทั้งประเภทโดยไม่ได้ตั้งใจ Rankin/Bass อาจไม่ได้คิดค้นตอนสต็อปโมชั่นทีวีหรือตอนพิเศษคริสต์มาส แต่แน่นอนว่าพวกเขาทำให้ทั้งสองรูปแบบเป็นที่นิยมและเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เป็นไปได้ภายในสื่อ

แม้ว่าคุณจะไม่ใช่นักปราชญ์ของการ์ตูนเทศกาลคริสต์มาสโบราณหรือคนทั่วไป J.R.R. การดัดแปลงของโทลคีนมีแนวโน้มว่าจะมีมาตรฐานวัฒนธรรมป๊อปที่สำคัญอีกประการหนึ่งใน เซาท์พาร์ก ประวัติความเป็นมาที่เหมาะกับคุณโดยพิจารณาจากรสนิยมและความรู้ที่เกี่ยวข้องของผู้สร้าง ไม่ว่าจะเป็นภาพเคลื่อนไหวทั้งหมดซีซั่น 18 ตอนในสไตล์ของ Hanna-Barbera’s Wacky Races หรือยืมจุกนมจาก ลิตเติ้ลบริเตน ทำให้สนุกU2ของพันธบัตรในฤดูกาลที่ 11 ในบางจุด เซาท์พาร์ก ดูเหมือนว่าจะพูดภาษาวัฒนธรรมป๊อปของทุกคน

คอมเมดี้อื่นๆ อีกหลายเรื่องที่ตามมาได้ให้ความสนใจและพึ่งพาวัฒนธรรมป๊อปเช่นเดียวกัน—ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งมุขตลกเป็นครั้งคราวเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนสำคัญของ DNA ของพวกเขาอีกด้วย มี คนรักครอบครัว (ซึ่งคุณสามารถโต้แย้งได้เสียหาย เซาท์พาร์ก สูตรต้นๆ) รวมทั้งแดน ฮาร์มอนของ ชุมชน การแสดงที่ผิวเผินมีสไตล์ตลกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก Parker and Stone's แต่ ชุมชน ยังใช้วัฒนธรรมป๊อปเป็นช่องทางให้ตัวละครเข้าใจโลกรอบตัว รวมถึงการยกย่อง Rankin/Bass—aดินเหนียวคริสต์มาสพิเศษ. ฮาร์มอนในเวลาต่อมาถึงกับยอมรับว่าต้องป้องกันตัวเองจากการฉ้อฉล เซาท์พาร์ก กับซีรีส์อื่นๆ ของเขา Rick And Morty . ในโดยไม่ได้ตั้งใจ aping รุ่นก่อนของเขาด้วยการผสมผสานของ การเริ่มต้น และ ฝันร้ายบนถนนเอล์ม เช่นเดียวกับ Parker และ Stone ที่ไม่มีใครเทียบได้ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมป๊อป เซาท์พาร์ก รูปแบบของการแสดงนั้นแพร่หลายมากในภาษาสากลของวัฒนธรรมป๊อปที่ศิลปินคนอื่นอาจไม่ทราบเมื่อพวกเขาเลียนแบบแนวทางของรายการ

มีผลทางจิตวิทยาอื่น ๆ ที่ไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากวัฒนธรรมป๊อปเป็นพลังที่สามารถก้าวข้ามกำแพงการเมืองและวัฒนธรรม จึงง่ายที่จะเข้าไปที่กระดานข้อความหรือส่วนแสดงความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องกับ เซาท์พาร์ก (รวมถึงหนึ่งในไซต์นี้ด้วย) และค้นหาผู้ดูจำนวนเท่าใดก็ได้—หลายคนโทรลล์- ยืนยันว่าข้อความในสัปดาห์ใดสัปดาห์หนึ่งสอดคล้องกับอุดมการณ์ของตนอย่างสมบูรณ์ เพียงเพราะพวกเขาเข้าใจการอ้างอิงของรายการ โพสต์ออนไลน์พิเศษล่าสุดที่ได้รับแจ้งจากผู้ชมที่ตีความตอนว่าเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ QAnon, Antifa และ Black Lives Matter ในระดับที่เท่าเทียมกัน ไม่เป็นไรหรอกว่าสองกลุ่มหลังไม่เคยถูกกล่าวถึงเลย ในขณะที่กลุ่มแรกนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเป็นกลุ่มผู้แพ้ที่มีความรุนแรงและเข้าใจผิด (แม้แต่เขาที่มีเขาQ Shamanทำให้ปรากฏ) นรก การสะกดคำเพียงชื่อเดียวของชื่อ South ParQ Vaccination Special พยายามทำให้นักทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดฝ่ายขวาสุดสนุก

แต่จุดยืนทางการเมืองของ Parker และ Stone เอง—ซึ่งแม้จะไม่มีที่ไหนเลยที่ใกล้เคียงกับคำว่า alt-right—บางครั้งก็ไม่แยแสอย่างน่ารำคาญ และทำให้อ่อนไหวกับแฟนบางประเภทได้ ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ พวกเขาเริ่มนึกถึงมุมมองที่สร้างความเสียหายมากขึ้น ไปจนถึงการวิพากษ์วิจารณ์และถึงกับสำนึกผิดสำหรับตอนที่ผ่านมา ในฤดูกาลที่ 22ในการส่งเสริมวัฒนธรรมโทรลล์ออนไลน์ในปี 2016จุดจบของการทำให้เป็นอันดับที่เรารู้จัก. จริงอยู่ ท่าทางของพวกเขาไม่ได้สรุป ประสบความสำเร็จ หรือตลกเท่าใน Time To Get Cereal แต่เป็นข้อพิสูจน์เพิ่มเติมว่าใน 23 ฤดูกาล เซาท์พาร์ก ผู้สร้างได้พัฒนาโลกทัศน์ที่มีส่วนร่วมและมีความเห็นอกเห็นใจมากกว่าตอนที่พวกเขาเริ่มต้น หากยังมีข้อบกพร่อง (การจัดการกับความคลั่งไคล้การต่อต้านคนข้ามเพศของพวกเขานั้นยังห่างไกลจากความเหมาะสมยิ่งนัก).